Cross-workspace credential leak via monorepo traversal

AI agents in monorepo environments can read credentials, configs, and secrets from adjacent workspaces — leaking data across team boundaries.