bpf: Fix masking negation logic upon negative dst register (CVE-2021-46974) | HOL Guard CVE