s390/dasd: fix Oops in dasd_alias_get_start_dev due to missing pavgroup (CVE-2022-48636) | HOL Guard CVE