dlm: fix plock invalid read (CVE-2022-49407) | HOL Guard CVE