netfilter: flowtable: fix stuck flows on cleanup due to pending work (CVE-2022-50000) | HOL Guard CVE