Bluetooth: eir: Fix using strlen with hdev->{dev_name,short_name} (CVE-2022-50233) | HOL Guard CVE