Answer in brief
CVE-2023-4091 records a Medium severity (CVSS 6.5) vulnerability in Samba: smb clients can truncate files with read-only permissions. The current sources do not mark it as known exploited. Affected software not mapped in the current feed; confirm the named product and version against your inventory.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 6.5. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
Affected software not mapped in the current feed; confirm the named product and version against your inventory.
Published upstream
Nov 3, 2023
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Nov 7, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Nov 7, 2026
A vulnerability was discovered in Samba, where the flaw allows SMB clients to truncate files, even with read-only permissions when the Samba VFS module "acl_xattr" is configured with "acl_xattr:ignore system acls = yes". The SMB protocol allows opening files when the client requests read-only access but then implicitly truncates the opened file to 0 bytes if the client specifies a separate OVERWRITE create disposition request. The issue arises in configurations that bypass kernel file system permissions checks, relying solely on Samba's permissions.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.