xsk: Fix xsk_diag use-after-free error during socket cleanup (CVE-2023-53426) | HOL Guard CVE