crypto: xts - Handle EBUSY correctly (CVE-2023-53494) | HOL Guard CVE