octeon_ep: cancel queued works in probe error path (CVE-2023-53638) | HOL Guard CVE