wifi: ath12k: Handle lock during peer_id find (CVE-2023-53764) | HOL Guard CVE