bpf, sockmap: Fix skb refcnt race after locking changes (CVE-2023-53836) | HOL Guard CVE