scsi: ses: Fix possible addl_desc_ptr out-of-bounds accesses (CVE-2023-7324) | HOL Guard CVE