pds_core: Prevent race issues involving the adminq (CVE-2024-26623) | HOL Guard CVE