netfilter: nf_tables: mark set as dead when unbinding anonymous set with timeout (CVE-2024-26643) | HOL Guard CVE