netfilter: nft_chain_filter: handle NETDEV_UNREGISTER for inet/ingress basechain (CVE-2024-26808) | HOL Guard CVE