vfio/pci: Lock external INTx masking ops (CVE-2024-26810) | HOL Guard CVE