media: edia: dvbdev: fix a use-after-free (CVE-2024-27043) | HOL Guard CVE