mmc: core: Avoid negative index with array access (CVE-2024-35813) | HOL Guard CVE