irqchip/gic-v3-its: Prevent double free on error (CVE-2024-35847) | HOL Guard CVE