bpf: Protect against int overflow for stack access size (CVE-2024-35905) | HOL Guard CVE