media: mediatek: vcodec: Fix oops when HEVC init fails (CVE-2024-35921) | HOL Guard CVE