netfilter: ipset: Fix race between namespace cleanup and gc in the list:set type (CVE-2024-39503) | HOL Guard CVE