cachefiles: add consistency check for copen/cread (CVE-2024-41075) | HOL Guard CVE