net: mana: Fix possible double free in error handling path (CVE-2024-42069) | HOL Guard CVE