drm/i915/gem: Fix Virtual Memory mapping boundaries calculation (CVE-2024-42259) | HOL Guard CVE