drm/vmwgfx: Fix prime with external buffers (CVE-2024-46709) | HOL Guard CVE