gso: fix udp gso fraglist segmentation after pull from frag_list (CVE-2024-49978) | HOL Guard CVE