drm/xe/oa: Fix overflow in oa batch buffer (CVE-2024-50090) | HOL Guard CVE