RDMA/bnxt_re: Fix a bug while setting up Level-2 PBL pages (CVE-2024-50208) | HOL Guard CVE