btrfs: fix use-after-free of block device file in __btrfs_free_extra_devids() (CVE-2024-50217) | HOL Guard CVE