net/sched: sch_api: fix xa_insert() error path in tcf_block_get_ext() (CVE-2024-53044) | HOL Guard CVE