Bluetooth: hci_event: Fix using rcu_read_(un)lock while iterating (CVE-2024-56654) | HOL Guard CVE