i3c: dw: Fix use-after-free in dw_i3c_master driver due to race condition (CVE-2024-57984) | HOL Guard CVE