Answer in brief
CVE-2025-10099 records a Medium severity (CVSS 4.8) vulnerability in Portabilis i-Educar Editar usuário educar_usuario_cad.php cross site scripting. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps Portabilis/i-Educar (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 4.8. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
The current feed maps Portabilis/i-Educar (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
| Package | Affected range | Fixed version |
|---|---|---|
| Portabilis/i-Educargeneric | 2.0 || 2.1 || 2.2 || 2.3 || 2.4 || 2.5 || 2.6 || 2.7 || 2.8 || 2.9 || 2.10 | Not reported |
Published upstream
Sep 8, 2025
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Oct 20, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Oct 20, 2026
A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Affected by this vulnerability is an unknown functionality of the file /intranet/educar_usuario_cad.php of the component Editar usuário Page. This manipulation of the argument email/data_inicial/data_expiracao causes cross site scripting. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 2.12 addresses this issue. Patch name: 5b11c0376fcef7ada4c90760b0ca1ed2f16c4de9. You should upgrade the affected component.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.