CSS & JavaScript Toolbox <= 12.0.6 - Authenticated (Administrator+) Stored Cross-Site Scripting via Assignment Engine Fields (CVE-2025-13533) | HOL Guard CVE