misc: fastrpc: Fix copy buffer page size (CVE-2025-21734) | HOL Guard CVE