net: allow small head cache usage with large MAX_SKB_FRAGS values (CVE-2025-21868) | HOL Guard CVE