mm/migrate: fix shmem xarray update during migration (CVE-2025-22015) | HOL Guard CVE