exfat: fix random stack corruption after get_block (CVE-2025-22036) | HOL Guard CVE