vhost-scsi: Fix handling of multiple calls to vhost_scsi_set_endpoint (CVE-2025-22083) | HOL Guard CVE