net: fix NULL pointer dereference in l3mdev_l3_rcv (CVE-2025-22103) | HOL Guard CVE