net: tls: explicitly disallow disconnect (CVE-2025-37756) | HOL Guard CVE