ALSA: pcm: Fix race of buffer access at PCM OSS layer (CVE-2025-38078) | HOL Guard CVE