Bluetooth: MGMT: Protect mgmt_pending list with its own lock (CVE-2025-38117) | HOL Guard CVE