dm: fix dm_blk_report_zones (CVE-2025-38141) | HOL Guard CVE