bpf: fix ktls panic with sockmap (CVE-2025-38166) | HOL Guard CVE