fs/ntfs3: handle hdr_first_de() return value (CVE-2025-38167) | HOL Guard CVE