sch_hfsc: make hfsc_qlen_notify() idempotent (CVE-2025-38177) | HOL Guard CVE