wifi: ath12k: Fix buffer overflow in debugfs (CVE-2025-38317) | HOL Guard CVE